你是否還記得你第一次喜歡上並且開始接觸西班牙語時，內心的那股悸動呢？也許是被影劇當中的帥哥、美女所吸引，或是著迷於時而浪漫，時而撕心裂肺的拉丁情歌，想要了解歌詞的意涵，又或者是你曾經到西班牙或其他西語系國家旅行，與這塊美麗的土地一起創造了許多美好回憶。然而，忙碌的工作及生活總是時常有意無意地澆熄著我們的熱情，就像 Sharlene 一樣，在工作的洪流中漸漸與西語疏離。
Índice（目錄）
💫 重拾西語的契機：社群媒體上的偶然相遇
不論在社群媒體或是日常生活中，每當有人問我：「該如何保持對學習西語的熱情？」我總是會回答：「不愛了就暫時放下它吧！」因為在這個每天都有新變化和挑戰的社會，要長期維持對一件事情的熱情本來就是非常困難的。
如果讓你失去熱情的主因是目前老師的教學方式太無聊，其實你只要換個老師就有可能可以解決；但如果你是暫時被現實生活壓垮，或是遇到了讓你更有興趣的新鮮事，那就勇敢地放下它吧！你不需要有任何的罪惡感，因為如果你仍舊對學習西語有興趣，這顆種子就會持續在你的心中萌芽。直到有一天，一個偶然的機會，你自然而然會重新點燃那份塵封已久的熱情。
剛開始是有一天在社群偶然發現西西叔叔的分享，追蹤了好一陣子，老師的動態時常分享學習西文的過程和西班牙的文化，讓我想起之前曾經到西班牙學習西文，因工作之後就沒有再繼續讀，也讓我重新燃起學習西文的動力，看到西西叔叔老師有在開班授課詢問報名後加入了B1團體班，將自己設定目標要考過DELE B1。
Sharlene
此刻正在閱讀這篇文章的你也許也和 Sharlene 有相同或類似的經歷。不必擔心，也不要太在意，因為語言學習從來就不是一條直線，而是充滿轉折的生命旅程。當你重新拾回熱情，你會發現你將會比以往更有動力，且成長得更快速。就像重新找回熱情的Sharlene一樣，從第三期開始加入我的B1團體班(共五期)，結束了兩期左右的課程就去報名了 2024年11月份的 DELE B1 檢定考，且一次就成功通過考試。
👉延伸閱讀：3分鐘認識DELE：西班牙官方語言認證，報考前你該知道的事
📚 備考攻略：Sharlene的DELE B1 考試心得
Sharelene和你我一樣平時都是忙碌的上班族，只能利用下班及周末時間讀書準備。同樣身為上班族的你，可以參考看看她的準備方式、建議和我的一點額外補充，也許對你也會有所幫助！
👀 閱讀和聽力準備
準備閱讀和聽力部分，我是買了兩本考試用書Objetivo B1和 Clave系列反覆的練習，每天背幾個單字來增加字彙量，但是實際在考試時卻沒有發揮得很好，因為聽力測驗語速真的很快，如果漏了一題真的會影響後面的題目，所以聽力是一個大挑戰。
Sharlene
寫模擬試題本可以幫助熟悉考試題型和命題方式，除了寫題目之外，平時也建議大量閱讀西語文章、書籍或讀本來提升字彙量及閱讀理解能力；聽力方面可以多看 YouTube 影片或聽西班牙語的 Podcast 來做訓練。
B1階段主要以日常生活中較複雜的情境主題為主，像是工作、休閒活動、家庭、人際關係等，我很推薦 Easy Spanish 這個頻道，他們透過街訪方式詢問路人一些有趣的議題，同時也介紹一些西語系國家的文化，每個影片都有附上字幕，是練習聽力、學習口語用語很好的素材。
✍️ 寫作準備
準備寫作的部分：是將上課時教的新的詞彙和許多文法和句型，每天練習寫一小段的文章，即使我沒有讓西西叔叔批改過，但堅持考前每天練習寫，上課時西西叔叔會提醒我們一些重要句型和字彙可以在考寫作時可以運用上。
Sharlene
作文寫得好，表示你對文法、句型及時態的掌握程度佳。如果希望整體西語實力能有效率提升，建議平時一定要挪出時間練習寫作文。初期可以先從日記或週記著手，挫折感比較不會這麼大，且也能逼迫自己從腦袋裡把學過的東西拿出來用。
每天/週挑選1~2件有趣或難忘的事情，嘗試用西班牙語把它寫出來，不必太在意對錯，持續刺激腦部思考才是重點。習慣之後就可以慢慢提升難度，挑戰用西語表達對某個特定主題的意見及想法。如果你有老師或母語朋友能幫你看當然更好；沒有的話也可以用免費版 ChatGPT 幫忙檢查錯誤，再自己整理需要加強的部分。當然囉，ChatGPT有時也會犯錯，或是把你原本寫對的東西改成別的，讓你誤以為你的內容是錯的，這部分可能就需要多花點時間反覆確認。
目前台灣坊間的西語補習班大多著重在口說，很少會在課堂上教學生寫作，所以我常在我的DELE寫作批改班中看到學員把很多對話時才會用的語助詞或是不太禮貌的俚語用在作文當中，導致內容過於口語、文章結構太過鬆散、語氣不連貫等問題。
我熱愛寫作，也非常重視寫作，所以我不只在課程設計上加入了寫作教學，也時常鼓勵我的學生多嘗試寫一些不同主題的內容，甚至讓班上所有學生都可以不限次數作文批改吃到飽，因為透過他們的作文，我不只能快速看出他們不熟悉的部分，額外幫他們加強和補充，更能讓我隨時檢視自己的教材是否有不足之處。
👉您可能會有興趣：DELE B1 寫作批改班 (8篇)
🗣️ 口說準備
再來是口說部份，都是利用在上課時與老師和同學的練習，雖然練習會有點少，所以課後會找一些針對考試題材考古題練習，考前我找了幾個母語朋友練習口說，考試的時候一定要很有自信地說出西文，並且要融入主題情境和監考官對答時也可以多說一點自己的觀點，好讓他沒有機會問你太多的問題，然而考試時間也差不多結束，這部分算是最好拿到分數。
Sharlene
DELE檢定考的口說測驗是一對一與真人口試官進行對答，除了要克服緊張、能聽、能說之外，更重要的是要能講出口試官想聽到的內容才有機會拿高分。這是一個整體性的評量，絕對不會因為你用了一大堆在地俚語或是語助詞就能拿到高分。究竟該講些什麼？我的 DELE B1 一對一陪考計畫中都有詳細說明。
👉您可能會有興趣：DELE B1 一對一陪考計畫
不論是考試還是平時和母語人士交流，自信真的是最重要的一件事。永遠不要覺得自己西語不好就不敢和母語人士交流。即便你是初級，也可以嘗試用簡單的句型和單字來進行溝通，讓語言成為真正有用的工具，而不只是一門學問。
西班牙或其他西語系國家的人對於犯錯的容忍度都是相當高的，他們只要聽到你會說一點西班牙語就會非常非常開心，而且大多也都會盡力去理解你要講什麼，努力跟你交流。有一句很老套的話說：「你不需要很厲害才開始，但你要開始才能變得很厲害。」真的有它的道理。
🌟 學習心得總結：超越考試的收穫
感謝西西叔叔上課時非常精心製作的講義，內容超級豐富，真的有別於以往的上課內容，不管是文法、句型、時態等用法都解說得非常仔細和清晰，讓我整理筆記時可以很清楚的知道時態的運用，寫作時可以寫出更漂亮的文章，即使這次的DELE測驗有通過，但也讓自己更清楚瞭解哪些部分還是需要加強，也鼓勵讓我持續學習西文的動力，謝謝老師的用心和耐心教學。
Sharlene
如果不是為了升學、生活或是工作需求，檢定考對你來說不是個必要，但卻是檢視自我學習成果的好方法。不管你是自學，到補習班上課，還是找家教，透過準備檢定考的過程及參加考試，就能讓你和 Sharlene 一樣找出自己不足的地方，在往後日子裡持續加強！
👉延伸閱讀：2025西班牙語檢定挑選攻略 – 4大熱門考試比較，新手必看！
大家好！我叫Sharlene，我已經學習西班牙語一段時間了。我很喜歡旅行、認識新朋友，以及探索不同的文化。準備DELE考試對我來說是一個很大的挑戰，但同時也是一個非常特別的經歷。希望我能繼續進步，享受這個學習過程！
西西叔叔線上西語教室創辦人。白天是遊走在西班牙人之間的上班族，晚上是個有超過10年西班牙語教學及口筆譯經驗的西語老師。喜愛西班牙的一切，但仍然不懂番茄冷湯(gazpacho)的好。想用語言、美食及文化搭起橋樑，帶你探索魅力西班牙！
