Índice(目錄)
學習一門新的語言就像打開了一個廣播頻道,讓我們能夠收聽全新的世界。在眾多外語中,西班牙那熱情奔放的文化深深吸引了我,讓我一腳踏入了西語的世界。
在 Instagram 上追蹤了西西叔叔的帳號一段時間後,我決定試試看西西叔叔 (Tío Susurro) 的一對一家教班。沒想到,就這麼一路持續跟著他學習了兩年半左右的時間。他不只深入剖析文法要點,也會和我分享很多西班牙的文化背景和他的經歷,讓我對西班牙和其他西語系國家有更深入的認識,而這些文化補充也在 DELE 檢定考中發揮很大的加分作用。
每個禮拜上課都覺得非常有趣,也總是有滿滿的收穫,所以儘管平時工作非常忙碌,我還是都會盡力空出時間來上課。另外,每次我在學習過程中遇到任何疑問,不管在課堂上或私下詢問,西西叔叔也總是會很有耐心幫我解答,而且用最簡單好懂的方式講解,真的是除了睡覺時間之外都全年無休的服務。甚至,在我跟叔叔說我要和朋友去西班牙旅遊的時候,他還設計了西語小挑戰讓我在當地執行,讓我更有動力勇敢開口說西語!
前一陣子,我決定挑戰 DELE B1 西語檢定考,雖然那時我正在讀研究所,在工作與研究所之間還要擠出時間來準備相當不容易,但我依然堅持下來。每當遇到困難,反而激發了我更大的學習動力,讓我一步步向著目標邁進。很開心在西西叔叔的輔助下,成功一次就考過!接下來我想分享自己的一些準備心得,希望能幫助到也在準備B1的你們。
👉延伸閱讀:3分鐘認識DELE:西班牙官方語言認證,報考前你該知道的事
👂 聽力:自己營造全西文環境
平時在西西叔叔的課堂上,每個單元已經有很多聽力練習的作業,而且主題很多元,題型也相當豐富。但是我還是常常覺得很吃力,因為西班牙人講話速度真的好快。所以,除了按照西西叔叔教我的方式持續調整、練習、訓練自己的聽力之外,我也另外請他推薦我幾個優質的西語 Podcast,平常有零碎時間我就會多聽,鍛練自己的耳朵和反應能力。
其中一個我很喜歡,也覺得對我有很大幫助的是「Intermediate Spanish Podcast – Español Intermedio」這個節目,推薦給目前介於B1-B2程度的大家。這個頻道除了中級之外,也有另外開設獨立頻道給初級和高級的西語學習者,我覺得是學西語的人在不同階段的學習路上一個很好的夥伴。

🤓 閱讀:擴充字彙量提升閱讀速度及理解力
閱讀方面,我利用模擬試題本和單字書進行練習。我選擇了西西叔叔推薦的一本模擬試題本和一本單字書。其中,模擬試題涵蓋聽、說、讀、寫四個面向,並按照不同主題系統化地進行準備,包括旅遊、健康、家居等方面,可以發現自己的不足並加以補充。


🖊️ 寫作:一對一輔導全面提升寫作力
寫作方面,平時在課堂上西西叔叔就會在不同主題設計一些作文題目給我練習。但考試的作文和平時的作文著重的地方以及寫作的格式還是有些微差異,所以在準備考試的期間,西西叔叔會針對 DELE B1 考試的需求來幫我批改。不單單只是教我怎麼寫、修正我的文法錯誤,還會用我的內容重新改寫一個版本給我當作範文參考,讓我學習該怎麼把我心中想表達的話用最美且最道地的句型傳達出來。最後,還有模擬評分與反饋提點我很多我自己都沒發現的問題,幫助我掌握自己的進步情況與實際水平。
👉您可能會有興趣:DELE B1 寫作批改班 (8篇)
👄 口說:克服緊張與流暢表達的秘訣
口語方面,除了課堂中的互動,課外時間我採用西西叔叔教我的「自言自語練習法」,利用通勤時間「自言自語」。像是我在過去式的運用上,常會感到有些挑戰。因此,我會在騎車回家的路上,嘗試用過去式敘述一天發生的事情。透過這樣的練習過程可以讓我意識到自己仍有許多單字不足,回家後我會查字典並積極擴充我的詞彙庫。另外,這個方法也能訓練腦袋裡中文切換西文的反應速度,讓自己不需要每次講話的時候都要想動詞變化想很久,或是遇到沒學過或忘記的單字就整句卡住直接放棄。

備考期間,叔叔也會特別抓考試常出現的主題來設計題目讓我做模擬口試,調整我口語表達的內容、語句及流暢度,讓我能提早開始適應考試方式和流程。雖然正式口試的時候還是會緊張,但因為先前已經做過很多次練習,所以對題目就不會感到陌生,比較有餘裕專注在內容產出上。
👉您可能會有興趣:DELE B1 一對一陪考計畫
🔆 DELE B1 考試心得總結:努力耕耘必有收穫
當我看到DELE成績單上寫著大大的「APTO」時,那懸掛了兩個月的心終於放下了!能順利通過B1等級的考試,我感到無比的滿足與自豪,也很感謝一直以來堅持不放棄的自己。最感謝的人無疑是西西叔叔,尤其是在我最擔心的口語表現上,居然獲得了滿分的佳績,這對我來說是一份莫大的驚喜與鼓舞。

Muchas gracias. Sin tu ayuda, no podría haber logrado el objetivo.
作者介紹:Emma
一直以來,我對西班牙語都有種說不出的喜愛。它所承載的文化熱情奔放、直率不羈,這樣的風格讓我深深著迷。而學習西班牙語,不只是掌握一項溝通工具,更是一種深入當地、與人交流的方式,讓旅行不再只是走馬看花,而是沉浸其中,感受最真實的文化脈動。西班牙語不僅是一門語言,更是一扇通往精彩世界的大門。相信你也會和我一樣,在Alex的帶領下,愛上這個讓I人變成外向E人的神奇國度!

¡Hola a todos! 我是 Emma,一名英語教師,教授外語,也熱愛學習外語。

西西叔叔線上西語教室創辦人。白天是遊走在西班牙人之間的上班族,晚上是個有超過10年西班牙語教學及口筆譯經驗的西語老師。喜愛西班牙的一切,但仍然不懂番茄冷湯(gazpacho)的好。想用語言、美食及文化搭起橋樑,帶你探索魅力西班牙!



