Índice(目錄)
我原本大學的時候就讀西文系,但是那時候對西文沒什麼熱忱,所以就是以能畢業就好的心態去讀這個科系。 畢業後去了日本才發現,蠻多日本人其實會講西班牙語,也蠻多中南美洲人在日本工作。所以,慢慢又對西文感到好奇,同時也在思考,如果能夠多把一種語言學到精通的話,是不是就有更多的工作或是外派等等的機會。
去年就在思考要不要參加西西叔叔 Tío susurro 的 DELE B1 一對一陪考計畫,但因為一直很猶豫要報名 B1 還是 A2,後來詢問西西叔叔的意見後,決定先報名 A2 的考試,因為那時候忙著要申請日本學校的碩士班,同時還要準備考日文 N1 檢定考,擔心自己會忙得不可開交,沒時間讀西班牙文,但又不想為自己找藉口,所以下定決心報名了西西叔叔的 DELE A2 一對一陪考計畫。
👉您可能會有興趣:DELE A2 一對一陪考計畫
維持兩個月左右的陪考計畫,西西叔叔陪我寫完一整本 DELE A2 模擬試題,裡面有閱讀、聽力、口說和寫作。計畫內容包含模擬口試 2 次、寫作批改 8 篇,還有老師也會教我怎麼規劃讀書進度,如何準備考試,只要讀書時遇到任何問題,只要傳給老師,百分之百會收到回覆,也讓我讀得更有信心。這樣的時間分配我覺得很剛好,壓力也不會太大。
👂 聽力:用對方法,聽力進步超有感
聽力是我最弱的部分,所以我也花了最多的時間,但好像不管什麼語言,亞洲人的聽力跟口說都相對較弱。可能是亞洲教育的系統,導致我們只會讀不會說,但語言最重要的就是溝通,也就是聽和說。以前自己讀書不太知道問題在哪裡,只覺得怎樣廳都聽不懂,但後來試了西西叔叔教我的各種方法後,我覺得效果非常好。
🤓 閱讀:找出學習盲點,建立閱讀系統
我以前都是只要有看懂就好,但後來西西叔叔幫我調整了讀書方法之後,我才知道原來以前一直用了錯誤的方式讀書,難怪總是覺得沒辦法進步。一開始嘗試新方法覺得有點不習慣,好像找不太到要讀的點,但一邊讀一邊問叔叔問題,慢慢到後面就開始建立自己的系統,看文章也不會有天花亂墜、眼花撩亂的感覺,也會進步得很快。
🖊️ 寫作:一對一輔導,擺脫流水帳是寫作
寫作的部分,除了固定繳交 DELE 寫作練習給西西叔叔批改之外,我另外一個禮拜也會自己寫 2~3 篇日記請西西叔叔幫我看。有 output 腦袋才會有語言組織的結構,才會學得好。叔叔在這部份給我最大的幫助是,除了幫我改文法或用字錯誤之外,他也教我如何編排一篇文章,讓它看起來很流暢、自然又精彩,還有如何在有限的句子裡擴充更多內容。

我覺得語言要能變成自己的東西,前提是要有獨立思考和產出的能力。對我這種看到作文題目常常會不知道要寫什麼,或是常常想到什麼就寫什麼,最後文章看起來非常雜亂的人來說,我覺得叔叔有從根基幫我提升能力,對我來說是很有用的。
👉您可能會有興趣:DELE A2 寫作批改班 (8篇)
🔆 DELE A2 考試心得總結:空白了一年沒碰西文,還能考過檢定嗎?
去年九月開始備考的那個時候,我已經一年多沒有認真讀西文了,一堆東西都忘光,單字文法搭配什麼的。用兩個月的時間一步一步補回來,真的很累,但只要跟著老師的腳步走,基本上沒什麼問題。最後我也順利通過了,再來就是繼續朝 B1 的路邁進了。

👉延伸閱讀:3分鐘認識DELE:西班牙官方語言認證,報考前你該知道的事
作者介紹:Andrés
我是梁盛筌,大學是就讀淡江西文系。 現在在日本留學,就讀醫療翻譯。會講中文、台語、英文、日文跟西班牙語。2026 的目標是考過 DELE B1。未來的夢想應該是當口譯官或是外交官,持續努力我可以的。


西西叔叔線上西語教室創辦人。白天是遊走在西班牙人之間的上班族,晚上是個有超過10年西班牙語教學及口筆譯經驗的西語老師。喜愛西班牙的一切,但仍然不懂番茄冷湯(gazpacho)的好。想用語言、美食及文化搭起橋樑,帶你探索魅力西班牙!

